Prevod od "bych mluvila" do Srpski


Kako koristiti "bych mluvila" u rečenicama:

Ráda bych mluvila s otcem Loganem, prosím.
Хало? Дајте ми оца Логана, молим вас.
Ráda bych mluvila s Russellem Nashem.
Želela bih da prièam sa Russell-om Nash-om.
Ráda bych mluvila s jeden z těch vašich hlavních válečných štváčů, prosím.
Želela bih da razgovaram sa nekim od vaših glavonja molim vas.
Ráda bych mluvila s mou dcerou.
Želim da se èujem sa mojom æerkom.
Ráda bych mluvila s Martinem Brundlem.
Želela bih da prièam sa Martinom Brundlom.
Ráda bych mluvila s jeho doktorem.
Vrše se ispitivanja. Želim da upoznam njegovog lekara.
Ahoj, ráda bych mluvila s Jay Peterson.
Mogu li da dobijem Džej Pitersona?
Jestli dovolíte, ráda bych mluvila o svém otci.
Ako vam ne smeta, ja bi htela da prièam o mom ocu.
já vím, ráda bych mluvila s doktorem, co ho prohlásil.
Znam da bih ja htjela pricati sa doktorom koji je proglasio smrt.
Ráda bych mluvila vaší řečí, tak dobře, jako ty mou.
Voljela bih govorit tvoj jezik kao što ti govoriš moj.
Já nevím, proč bych mluvila o sobě... protože ta kniha je fikce.
Ne znam zašto bih... kad je knjiga beletristika.
Ne, že bych mluvila o sobě a o vás.
Nisam ja... ne mislim na vas i na sebe.
Proč bych mluvila s Kelsem, kdybych byla těhotná?
Zašto bi razgovarala s Kelsom ako sam trudna?
Ráda bych mluvila s rodiči osamotě.
Htjela bih poprièati sa roditeljima, nasamo.
Ráda bych mluvila s panem Keatsem.
Zelela bih da pricam sa g.Keats-om.
Ráda bych mluvila s paní Halloranovou.
Volela bih da razgovaram sa gðom.
Protože jestli je tady někdo jiný, kdo to má na starosti, ráda bych mluvila s ním.
Jer ako je netko drugi glavni, htjela bih s njime razgovarati!
Ráda bych mluvila s vaším nadřízeným, prosím.
Želim razgovarati sa vašim šefom, molim vas.
Ráda bych mluvila více o vás.
Volela bih da poprièamo više o vama.
Ráda bych mluvila se svým mužem.
Želim da razgovaram sa svojim mužem.
Strašně ráda bych mluvila svaším otcem.
Jedva čekam razgovor s tvojim ocem.
Ano, ráda bych mluvila s šéfem, prosím.
Да, хтела бих да причам са главним, молим вас.
Ráda bych mluvila s vaším nadřízeným.
Mogu li razgovarati sa vašim šefom?
Ráda bych mluvila s tím, kdo tohle vyrobil.
Voljela bih razgovarati s osobom koja je napravila ovaj lijek.
Vážně, Mino, někdy jako bych mluvila na chlapa, co má vražený nos do kdejaké hlouposti, jež ho zaujala.
Iskreno, Mina, kao da ponekad razgovaram s muškarcem. Zatrpana si do grla u blesavu stvar koja ti zaokupi pažnju.
Vážně moc ráda bych mluvila s radiologem ohledně těch polykacích testů.
Dakle umire. Zaista moram da prièam sa radiologom o ispitivanju gutanja.
Ráda bych mluvila s panem Tellerem o samotě.
Htela bih prièati sa g. Telerom nasamo.
Ráda bych mluvila s Jackem o samotě.
Хтела бих насамо да причам са Џеком.
Ráda bych mluvila se Zooeyiným otcem.
Хтела бих да разговарам са Зоиним оцем.
Ráda bych mluvila s Nickem Fordem, prosím.
Da, halo. Htela bih da razgovaram sa Nikom Ford, molim.
Ano. Ráda bych mluvila s Jasonem, prosím.
Volela bih da pričam sa Džejsonom, molim vas.
Ráda bych mluvila o tom, co řekl Tom.
Hoæu da prièamo o tome šta je Tom rekao.
Ano, ráda bych mluvila s otcem Alessiem.
Bila sam na èekanju, trebala bih Oca Alesija?
Proč bych mluvila o něčem, co se stalo před tisíci lety?
Зашто бих ти причала о нечему што се догодило пре хиљаду година?
Ráda bych mluvila o tom, čemu říkám zásobárny naděje.
Volela bih da pričam o, kako ih ja nazivam, "magacinima nade".
0.43034696578979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?